Recital “Die Liebe ist eine hervorragende Sache“

16.30 Zwillbrock Barockkirche, Vreden 9 Duitslandmet Dennis Vallenduuk Orgel & Harmonium

Programm
*Antonin Dvorak 1841-1904 – Biblische Lieder opus 99 Vol.1 1894
*Zoltán Kodály 1882-1967 – Praeludium für Orgel 1958
*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Miroir de Peine 1923
*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Thema met variaties für Orgel 1949
*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Magna res est amor 1920

*Antonin Dvorak 1841-1904 – Biblische Lieder opus 99 Vol.1 1894
1. Um ihn her ist Wolken und Dunkel (Psalm 97)
2. Du bist, o Herr, mein Schirm und Schild (Psalm 119)
3. Gott erhöre mein Gebet (Psalm 55)
4. Gott ist mein Hirte (Psalm 23)
5. Herr! Nun sing’ ich Dir ein neues Lied (Psalm 144 & 145)

Antonin Dvorak hat diese Lieder im Marz 1894 Komponiert während er in Amerika war als Direktor des National Conservatory of Music in New York. Er unterrichtete dort junge Amerikanischen Komponisten wie mann das Amerikanische Folk idiom als Grundlage für neue Amerikanische Musik verwenden kann. Er war einsam, fern von seiner Heimat, Familie und Freunde, als die Nachricht kam das sein guter Freund, der berühmte Dirigent, Hans von Bülow, verstorben war. Einen Monat forher hatte Dvorak schon die Nachricht bekommen das sein Vater sehr krank war, weit weg in Böhmen.
Dvorak war zwar Katholik, bezog die Texte für seine Psalmvertonungen jedoch aus der protestantischen tschechischen Bibel. Ebenso wie in der 9. Symphonie verbinden sich in seiner Musik traditionelle Kirchenharmonien mit gelegentlichen Andeutungen an Negro Spirituals und indianische Tänze. Aus dieser tiefe persönliche Tragödie kam Dvoraks feinste Liederzyklus, die Biblische Lieder. Dass Dvorak für die Lieder seine Muttersprache, und nicht wie bei seinen Kompositionen der Musica Sacra, wie beim Stabat Mater (1876) oder dem Requiem (1890) die lateinische Sprache wählt, zeigt die tiefe persönliche Verbindung des Komponisten zu seinem Werk. Heute hören sie die Lieder auf Deutsch.

*Zoltán Kodály 1882-1967 – Praeludium für Orgel 1958
Der Ungarische Kodály war neben Komponist auch Musikpedagogoge (seine berühmte Musik Methode für die Grundschule) und Philosoph. Er ist neben Bella Bartok einer der wichtigsten Ungarische Komponisten. Er komponierte ursprünglich das Praeludium für sein Chorwerk ‘Pange lingua’, das sehr wenig ausgeführt wird. Das selbstandige Praeludium ist ziemlich populär, es ist zugleich sehr mysteriös, poëtisch und zugänglich.

*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Miroir de Peine 1923 (Spiegel des Schmerzes)
Tekst Henri Ghéon 1875-1944
Jesu Leiden aus der Sicht von Maria
1. Agonie au jardin (Todesangst im Garten)
2. Flagellation (Auspeitschung)
3. Couronnement d’épines (Krönung mit Dornen)
4. Portement de croix (Tragen des Kreuzes)
5. Crucifixion (Kreuzigung)

Hendrik Andriessen war ein niederländischer Organist und Komponist. Er kam aus einer katholischen Familie von Künstlern. In 1920 erklärt Andriessen als Komponist sich sowohl für die Orgel als in der Vokalmusik (Lieder und Werke für Chor) und damit versteckte er seine Bewunderung für Französisch Komponisten wie César Franck, Gabriel Pierné und André Caplet nicht. Der Liederzyklus Miroir de peine (1923) „Spiegel des Schmerzes“ ist ein Höhepunkt.
Andriessens Bedeutung für die Entwicklung der liturgischen Musik war sehr wichtig. Eine Aussage von Andriessen war: “Kirchenmusik ist nur die Musik, die wirklich Verbindung hat mit dem Gottesdienst“. In der Kirchenmusik hat er Innovation gebracht, aber in seinen anderen Kompositionen war er nüchtern-modern, einem persönlichen Stil der zugänglich ist, aber zugleich auch Tiefe hat.

*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Thema met variaties für Orgel (1949)
Andriessen hat für die Orgel ziemlich viel Musik komponiert. Viel von seiner Musik steht in der französisch-symphonische Tradition, und ist harmonisch sehr komplex. Das gilt nicht für Thema mit Variaties, das ein sehr freundlicher (doch melancholischer) Atmosphäre atmet.

*Hendrik Andriessen 1892-1981 – Magna res est amor 1920
Text Thomas à Kempis 1380-1471
Die Liebe ist eine hervorragende Sache, ein sehr großer Segen,
Es macht jede Schwierigkeit leicht, und trägt alle Unrecht mit Gleichmut .
Nichts ist süßer als Liebe, nichts stärker,
Nichts ist höher oder breiter, nichts ist angenehmer,
Nichts ist voller, und nichts ist besser im Himmel oder auf der Erde,
Denn die Liebe ist von Gott geboren und kann nicht ruhen,
außer in Gott, der über alles Erschaffene ist.
Die Liebe ist eine hervorragende Sache, ein sehr großer Segen,
Es macht jede Schwierigkeit leicht, und trägt alle Unrecht mit Gleichmut.